Pour lors… vous avez eu les jambes gelées?. Le Rire no. 20 front illustratie.
-Pour lors… vous avez eu les jambes gelées? – Oui, l’ancien, comme vous est en Crimée, j’ai attrapé ça en allant c’t’hiver au Pôle Nord, et je réchauffe mes pauvre pattes au bon soleil de tout le monde!
Agent: -Dus … je benen waren bevroren?
Dame: – Ja, oudje, zoals jij op de Krim, liep ik hem op terwijl ik deze winter naar de Noordpool ging, en ik verwarm mijn arme benen in de goede allemans zon !
■ 1895 / collectie NK, Kunstwerken, Le Rire / Voor het laatste geüpdate januari 29, 2021 door Redactie / Tags: Collectie NK, Le Rire